Hana

先月、私の妹のはなちゃんが遊びに来てくれました。チコが10日間のラスベガス出張だったのではなちゃんが来て助かった。オスカーは日本を出発したのが８ヶ月のときだから、１ヶ月ちょっと会えなかったので、一体はなちゃんのことを覚えているのかなと不思議に思っていたら、ちゃんと覚えていたらし反応を示したオスカー君。スカイプの画像のジジとババにも反応するし、かなり、人間らしくなってきたな〜。はなちゃん好きのオスカー君は毎日遊んでもらって大興奮！よくしてもらいました。私もすっかり楽しんで夜な夜な嵐の話などでもりあがりました。（それをチコはハッピーアワーと呼ぶ）今、はなちゃんはインドでお仕事中です。インドか、遠いな〜。今度はなちゃんに会えるのはいつになるのかしら．．．
My sister, Hana, came to visit. It was really nice to see her. We were wondering that if Oscar remember Hana or not... He had not seen her for 1month...Yes, I think that he remember her!! Oscar was very happy to see her!! He recognizes the face from my dad and mom when we skipe (video chats on computer). He is more and more become human... not a monkey... Oscar had great time with Hana during her visit. I sure enjoyed her company too. We talked, talked and talked till late at night about Japanese pop group ARASHI and some gossips. (Chico call these talk time " Happy Hours”) Hana is in India working. It is far from here.... I wonder when I will see her again.... I hope soon.