First Haircut

Before and after shots of the little goofball's first haircut. Wakaba cut his hair while he was asleep. He's too wiggly to do it when he's awake. In the pre-haircut shot, he's wearing his favourite empty yogourt container on his head and thinking about how hilarious this is. In the post-haircut shot, he's just being his usual self but with a little less hair.
髪の毛切りました！だって、毛が目にはいってたんだもん。寝てるすきに前髪をチョキンとしたら、かなりおかしかったので、直してるうちにこんなになちゃいました。髪の毛をきったせいか、丸い顔がますます丸くなりました。先先週は中耳炎になってしまったオスカー君。今はすかっりよくなり、ニコニコです。昨日はじめて、キャッチボールという遊びがあるのを発見したオスカー君！今日もピンポン球を投げて大はしゃぎでした！